Программа подготовки экскурсоводов на иностранном языке по Горному Алтаю и Алтайскому краю (английский язык/ китайский язык)

Целью освоения образовательной «Программы подготовки экскурсоводов на иностранном языке по Горному Алтаю и Алтайскому краю» является глубокое овладение необходимыми знаниями, умениями и навыками, а также иностранным (английским/ китайским) языком на уровне необходимом и достаточном для перевода и осуществления деятельности по ознакомлению экскурсантов (туристов) с объектами показа в стране (месте) пребывания (т.е. предоставление информационных, коммуникационных, аналитических, консультационных,  экскурсионных и иных услуг организациям и частным лицам, нуждающимся в комплексной и систематизированной информации о месте пребывания).

В результате обучения выпускник программы будет способен:

  • разрабатывать технику экскурсионных рассказов на языке основной клиентуры, публичных выступлений;
  • сопровождать экскурсии пояснениями и рассказами на языке основной клиентуры;
  • выполнять устные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов с соблюдением установленных требований в отношении специализированных терминов и определений;
Объем программы: 72 часа
Режим реализации:  очно-заочно с применением дистанционных образовательных технологий
Сроки реализации программы: по мере набора групп.
Входные требования к слушателям: владение соответствующим иностранным языком на среднем уровне.
По окончании курса слушатель получит удостоверение о повышении квалификации установленного образца.
Контакты:
Учебный центр ДПО ИИМО «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» АлтГУ
Адрес: 656049, Барнаул, пр. Ленина 61, ауд. 318М, 305М
Руководитель центра: Пьянзина Ирина Викторовна. Телефон - 8-903-910-95-11
Методист: Перебоева Наталья Александровна.  Телефон -  8-960-950-60-61
E-mail: piv_irina2004@mail.ru